ZONACLIC

2011-05-29T10:07:00.001+02:00

Benvolguts companys i companyes,

El passat 7 de maig el nostre institut va tenir representació al certamen de Lectura en Veu Alta que es va celebrar a Badalona al Teatre Zorrilla. La Maria Rosas de 1r cicle d'ESO i el grup d'alumnes de 3C Laila Hualani, Olga Teruel i Houda Haddadi van ser les alumnes escollides per representar el centre.

Felicitats a totes!

Fotografies: LECTURA EN VEU ALTA BADALONA

2011-05-29T10:00:00.001+02:00

Benvolguts companys i companyes,

Divendres 27 vam celebrar l'última trobada del Xerra llengua. Els alumnes participants van preparar balls i tots ho van fer molt bé!

Aquí teniu l'enllaç per fer el tafaner. XERRA LLENGUA 27 MAIG

Gràcies a tots per fer possible aquest projecte.
Salutacions cordials

Ariadna Borrell

JOCS DE LLENGUA

2011-04-30T12:56:00.000+02:00

Benvolguts companys,

Coincidint amb la Setmana de les Lletres el Xerra Llengua va celebrar una trobada que vaig anomenar JOCS DE LLENGUA.
Els alumnes participants van demostrar molta rapidesa reoslent els jeroglífics, encreuats i sopes de lletres!

FELICITATS A TOTS ELS PARTICIPANTS i gràcies a l'Eli, David, Ruth i Maite per la seva col·laboració en aquest projecte.

Salutacions cordials,

Ariadna

2011-03-21T11:47:00.000+01:00

Els efectes de la devastació:

JAPÓ

XERRA LLENGUA: el gran concurs

2011-03-15T15:09:00.002+01:00

SETMANA DE LES LLETRES

2011-02-22T16:02:00.001+01:00

Aquí teniu les bases del concurs literari de Sant Jordi 2011 i del concurs de lectura en Veu alta 2011

CONCURS LITERARI 2011

CONCURS LECTURA EN VEU ALTA

Salutacions cordials

XERRA LLENGUA GENER- FEBRER

2011-02-21T12:19:00.000+01:00

2011-02-08T15:10:00.004+01:00

Benvolguts companys/es,

Teniu penjada aquí al blog la presentació de la lectura en veu alta que vaig fer ahir al seminari de coordinadors LIC. Si preferiu la podeu veure en slideshare clicant a LECTURA EN VEU ALTA

Salutacions cordials,

Ariadna

2011-01-20T13:32:00.000+01:00

Benvolguts participants del concurs de lectura en veu alta,

Aquest any els organitzadors del certamen ens han facilitat la nostra tasca: ja sabem quin dels dos llibres ens hem de preparar per a la semifinal:

- alumnes de 1r i 2n ESO: Les aventures de Nitus Alpesto el príncep verd de Gabriel Garcia de Oro.
- alumnes de 3r i 4t ESO: Blai Joncar de Josep Vallverdú

Endavant amb la lectura en veu alta!

Ariadna

2011-01-20T13:25:00.001+01:00

Benvolguts companys i companyes,

Demà divendres 21 de gener XERRA LLENGUA! Jugarem a jocs de taula de diferents països, ja sabeu que ens trobem a l'hora del pati al gimnàs del centre.

Tindrem el suport de l'Eli de l'Espai Jove i la Maite del servei d'Immigració que ens ajudaran a entendre el funcionament dels jocs.

Us hi esperem a tots!

Ariadna

2011-01-11T15:15:00.000+01:00

Benvolguts companys i companyes,

Comencem a preparar les lectures del VII Certamen nacional infantil i juvenil de lectura en veu alta.
Enguany participem a la categoria de CORSARIS amb les lectures següents:

He jugat amb els llops, de Gabriel Janer Manila
Les aventures d'en Nitus Alpesto, de Gabriel García de Oro

Aquest enllaç ens porta a un blog genial sobre la lectura en veu alta: LLEGIM EN VEU ALTA

Salutacions,

Ariadna

Contes del món

2011-01-10T14:55:00.000+01:00

Benvolguts companys/es,

El nostre conte "La traïció" no ha estat seleccionat pel jurat. No el veurem publicat en la segona edició de Contes del món! Però no passa res! Seguirem treballant per dur a terme activitats com aquestes en què la participació de l'alumnat és el que realment val la pena!

Si voleu fer un cop d'ull als contes escollits podeu fer clic a l'enllaç: 24 contes finalistes

Salutacions,

Ariadna

2010-12-22T13:11:00.001+01:00

BON NADAL i FELIÇ 2011!

2010-12-20T13:19:00.000+01:00

BENVOLGUTS COMPANYS I COMPANYES,

Necessitem el vostre suport, vota el conte del nostre institut, només cal clicar l'enllaç!

Salutacions cordials,

Ariadna

XERRA LLENGUA

2010-12-19T18:35:00.001+01:00

XERRA LLENGUA, divendres 17 de desembre de 2010

Gràcies a tots per la vostra participació!

TROBADA GASTRONÒMICA!

2010-12-15T11:04:00.002+01:00

Benvolguts/des voluntaris/es del Xerra Llengua,

Recordeu que aquest divendres dia 17 farem la segona trobada al gimnàs. Recordeu que cal portar un menjar típic del vostre país o bé alguna coseta de menjar per fer una trobada gastronòmica!

Us hi esperem a tots/es!

Ariadna

CONTES DEL MÓN

2010-12-02T16:16:00.007+01:00

Benvolguts companys i companyes,

Demà 3 de desembre farem la gravació del conte LA TRAÏCIÓ amb els alumnes que es varen presentar voluntaris per fer de personatges i de narrador/a: 2ESO: Judith Quirant, Joel Farré i Laia Martori; 3ESO: Houda, Toni Sanchez, Marc Pañero i Alba Carpena; 4ESO: Cristian Farré. Moltes gràcies a tots/es per la vostra col·laboració.

He d'agrair a les alumnes del cicle formatiu d'Educació Infantil la seva col·laboració en la redacció del conte i a les seves professores per la seva implicació (Jenny Estalric i Núria Mainar).

El conte el gravarem amb el programa Audacity (programari lliure d'edició de so) a l'aula d'informàtica a les 9h del matí. El coordinador d'informàtica, en Joan, ens donarà un cop de mà si és necessari perquè tot surti rodó.

Salutacions cordials,

Ariadna

CÀSTING lectors/es de contes

2010-11-23T08:44:00.000+01:00

Benvolguts/des companys/es,

El proper dijous 25 de novembre a l'hora del pati podeu participar en la lectura del conte que el nostre institut presentarà al concurs de contes del món.

Necessitem lectors i lectores amb ganes d'interpretar personatges, fer de narradors o d'intervenir com a personatges secundaris!

Farem un petit assaig per fixar més endavant la data definitiva de la gravació.

Moltes gràcies!

Ariadna

2010-11-22T12:16:00.004+01:00

Benvolguts companys/es,

Si cliqueu l'enllaç següent podreu fer un cop d'ull al setè simposi de llengua, educació i immigració que es va celebrar a Girona el 18 i 19 de novembre. Convivència intercultural i educació antiracista

Les conferències, experiències i resums d'edicions anteriors les trobareu en format paper a la sala de profes (a les lleixes del costat del telèfon).

Salutacions cordials,

Ariadna

2010-11-15T11:34:00.004+01:00

Benvolguts companys,

El passat dijous 11 de novembre vam celebrar la primera trobada del Xerra llengua. Els alumnes participants van assistir a la primera sessió que consistia en la signatura dels contractes i la presentació i coneixença dels membres del grup. Des del blog agraeixo a tots els participants que van venir a la biblioteca i als professors/es que van venir a donar un cop de mà: Victòria, Georgina, David i Toni Salvà.

Si voleu fer un cop d'ull als contractes feu clic: CONTRACTE XERRA LLENGUA

Els grups que ja han quedat fixats per aquest curs 2010-2011: GRUPS XERRA LLENGUA

Salutacions cordials,

ARIADNA

CONTES DEL MÓN

2010-10-07T13:24:00.002+02:00

Benvolguts companys/es,

El nostre institut s'ha inscrit a la segona edició del "Concurs de podcast-Contes del món" que organitza l'associació COMSOC i que compta amb el patrocini del Departament de Cultura i la col·laboració del Departament d'Educació.

El concurs consisteix en penjar un podcast (fitxer de ràdio, so o de vídeo destinat a la difusió per podcasting: tècnica per crear i difondre arxius radiofònics per Internet) d'un conte popular tradicional o de creació pròpia que reflecteixi la vida i la cultura d'un poble. A Catalunya tenim moltes històries i contes populars que podríem difondre a través d'aquesta activitat, si en sabeu alguna....sereu benvinguts!!

Des del blog m'agradaria que tots hi aportéssiu la vostra opinió tot votant el conte que més us agradi.

Des de l'aula d'acollida han sortit algunes històries força interessants:

- El conill i el llop (el tema central és la traïció) de l'alumne Lancine Diaby de 3A. (Guinea Konacry)
- El mosquit que volia arribar a la Lluna (l'ambició) de Jose Enrique Onosperos de 2A. (Venezuela)

Si cliqueu el següent enllaç les podreu llegir.

LA TRAÏCIÓ

Salutacions cordials

Ariadna

2010-09-29T12:48:00.001+02:00

Benvolguts companys i companyes,

Aquest curs tornarem a tirar endavant el Xerra llengua. Recordeu que la primera trobada serà el dijous 11 de novembre. Es farà la presentació i la signatura de contractes amb la presència de la directora del centre.

Recordeu que les inscripcions estan tancades, aquest any tornem a tenir un elevat nombre de voluntaris! Moltes gràcies per la vostra partcipació.

Salutacions cordials

Ariadna

Xerra llengua

Un nou curs

2010-09-15T16:20:00.000+02:00

Benvolguts companys/es,

Ja ha començat el curs i anem posant fil a l'agulla. Aviat aniré actualitzant el bloc amb propostes i enllaços d'interès per a tots!

Des del zona clic vull desitjar-vos una bona tornada a la feina!

Ariadna

BON ESTIU!

2010-06-30T22:04:00.006+02:00

MOLT BONES VACANCES D'ESTIU A TOTS I TOTES!
Ens retrobem al setembre!
Una abraçada
Ariadna

5è congrés Educació i Entorn

2010-05-23T19:01:00.002+02:00

Aquest cap de setmana l'institut Joan Coromines ha estat present al 5è Congrés d'Educació i Entorn celebrat a la Seu d'Urgell els dies 20,21 i 22 de maig.

El nostre centre va enviar l'experiència del Xerra llengua al comitè organitzador i va ser escollit, entre altres experiències de diferents centres de tot Catalunya, per ser presentat en format plafó a la sala Sant Domènec de la Seu d'Urgell. L'experiència aportada pel nostre institut es va incloure dins l'eix de treball participació i socialització.

Aquí teniu una fotografia del plafó exposat.
Salutacions

Ariadna

SEMIFINAL LECTURA EN VEU ALTA 19 MAIG 2010

2010-05-20T13:37:00.000+02:00

Benvolguts companys i companyes,

Ahir es va celebrar la semifinal de lectura en veu alta al teatre la Monumental de Mataró. El nostre institut va sortir escollit per anar a la final que se celebrarà l'11 de juny a Barcelona! La Laia Martori de 1ESO va llegir un fragment de Gavin de Puyet i va ser escollida pel jurat a la categoria de Corsaris! Els alumnes acompanyants van tenir un comportament exemplar i van donar suport en tot moment a la seva companya.

Moltes felicitats LAIA i a tots els que han participat en la lectura en veu alta!

Ariadna

2010-05-13T13:34:00.000+02:00

Benvolguts companys i companyes,

Ahir vam celebrar l'última trobada del XERRA LLENGUA! Els alumnes participants van rebre un diploma de participació i un regal per a cada grup implicat: un CD amb la música de les cançons que ells mateixos havien escollit en una de les trobades anteriors de temàtica musical.

La participació va ser, com sempre, impressionant i els alumnes es van mostrar molt contents. Els professors implicats vam agrair-los la seva col·laboració al llarg del curs i els vam fer entendre la importància d'una activitat com aquesta: no només per la cohesió social i foment a la llengua catalana, sinó també pel companyerisme demostrat i les ganes de participar de manera voluntària, oferint temps del seu pati per ajudar alumnes nouvinguts.

MOLTES GRÀCIES A TOTS ELS PARTICIPANTS
MOLTES GRÀCIES A TOTS ELS PROFESSORS I TUTORS QUE HEU COL·LABORAT
MOLTES GRÀCIES PER FER POSSIBLE LA PRIMERA EDICIÓ DEL XERRA LLENGUA!

Ariadna
coordinadora LIC

Algunes fotografies de la trobada

XERRA LLENGUA. última trobada

2010-04-30T20:32:00.002+02:00

El dimecres 12 de maig celebrem l'última trobada del Xerra llengua.

Recordeu: al gimnàs del centre a les 11h del matí farem una petita festa de comiat.
Us hi esperem!

Salutacions
Ariadna

CONCURS DE LECTURA EN VEU ALTA

2010-04-23T21:00:00.003+02:00

Avui divendres 23 d'abril hem celebrat el concurs de lectura en veu alta coincidint amb la festa de Sant Jordi. Tots els participants de la lectura en veu alta han anat al centre Innova de Pineda: alumnes de primer cicle d'ESO, de batxillerat han fet una demostració de bona dicció i interpretació. El jurat ho ha tingut difícil, però després de deliberar-ho força la guanyadora ha estat la LAIA MARTORI de 1 eso A i el suplent L'AIMANE EL YAKOUBI. Així que aquests dos alumnes representaran l'institut Joan Coromines en el Concurs de lectura en veu alta que se celebrarà pròximament a nivell de tot Catalunya.

Gràcies a tots els participants, professors acompanyants i jurat.

Feliç Sant Jordi!

Ariadna

Treball dels alumnes de 2esoB

2010-04-08T11:24:00.000+02:00

Benvolguts companys/es,

Després d'aquestes fantàstiques vacances de setmana Santa tornem amb les piles ben carregades. Això significa que ja hem celebrat el 5è Xerra llengua (ahir dimecres 7 d'abril) ! La veritat és que cada vegada les coses funcionen més bé, els alumnes, tot i no haver-los avisat, es van presentar al gimnàs del centre a l'hora del pati. Estem molt contents de la resposta dels alumnes.
També aprofito per agrair a tot els professors/es que sacrifiqueu una estona del pati per col·laborar. Moltes gràcies, sense tots aquest projecte no seria possible.

La temàtica va ser "La música" i els alumnes havien de parlar sobre els cantants, grups de música o cançons preferides.
La intenció és crear un recopilatori de cançons del món per tancar la temporada del Xerra llengua. Recordeu que l'última trobada serà el 5 de maig.

Salutacions
Ariadna

2010-03-25T22:28:00.002+01:00

Bona setmana Santa a tots/es!

Ariadna

BIBLIOBLOC

2010-03-21T12:51:00.001+01:00

Benvolguts companys/es

La biblioteca del centre estrena bloc! Si voleu estar informats de les últimes novetats editorials o bé esteu interessats en formar part del club de lectura, la biblioteca és el vostre espai!

BIBLIOBLOC

Salutacions

NOUS RECURSOS

2010-03-18T09:23:00.002+01:00

Benvolguts/des companys/es,

Els professors de l'àmbit matemàtic podeu fer un cop d'ull al següent enllaç. Són un grup de gent que es dediquen a les matemàtiques lúdiques i han creat aquesta pàgina web.

MATEMÀTIQUES

Salutacions

Ariadna

Xerra llengua

2010-03-03T20:48:00.004+01:00

Hola companys/es,

Avui hem celebrat la quarta trobada del Xerra llengua. La temàtica era el joc de taula (parxís, UNO, cartes, dòmino...), i per això calia JUGAR i PARLAR CATALÀ!

Tot comença a agafar un bon ritme perquè, si comparem amb les primeres trobades, sembla que els alumnes han entès la dinàmica de l'activitat. Encara hi ha molta feina però cal continuar treballant en aquesta direcció!

Moltes gràcies a tots els que feu possible que aquest projecte vagi endavant!

Ariadna

2010-03-01T21:38:00.000+01:00

Benvolguts companys i companyes,

El dimecres 3 de març celebrem la quarta trobada del Xerra llengua.
La temàtica és el JOC i per això demanem que us apunteu al Racó del Xerra llengua (al costat de la placeta) i indiqueu quin joc portareu (UNO, parxís, dòmino...)

Salutacions i fins dimecres!

Ariadna

Xerra llengua

SETMANA TEMÀTICA: les xarxes socials

2010-02-26T15:16:00.004+01:00

La setmana del 16 al 19 de febrer a l'institut Joan Coromines hem celebrat la setmana temàtica de les xarxes socials.

LA XARXA

Somiava un món tan foll
que un ratolí m'ajudava
a navegar per la taula:

sóc mariner de pantalla,
l'ordinador és el moll,
i els ulls
fan de fars del viatge.

Josep M. Sala-Valldaura

ACTIVITATS

AULA D'ACOLLIDA: El petit príncep http://www.unige.ch/lettres/linguistique/prince/index.php i creació de blocs.

PRIMER CICLE ESO: el llenguatge de cortesia dins el ciberespai. Els alumnes han escrit reflexions i poemes sobre la xarxa. Si voleu fer un cop d'ull a aquest recull cliqueu aquí Recull de poesies

(Mural penjat a la porta de la biblioteca, fet pels alumnes de 3 ESO)

Quarta sessió del seminari CLIC

2010-02-25T15:30:00.000+01:00

Benvolguts companys i companyes,

El dilluns 22 vam fer la quarta sessió del seminari LIC. Els temes que vam treballar van ser: experiències a centres (itineraris de l'ectura i escriptors a l'aula) i el projecte de convivència. Les assessores LIC ens van explicar el perquè del projecte i com funciona l'aplicatiu per tirar-lo endavant.

Salutacions

Ariadna Borrell
Coordinadora LIC

El Petit Príncep

2010-02-18T22:03:00.001+01:00

La lectura El Petit príncep avança amb bons resultats. Aquí teniu algunes fotografies dels alumnes fent la seva particular versió de còmic del llibre!

Salutacions

Tercera trobada Xerra llengua

2010-02-08T14:28:00.002+01:00

Benvolguts companys,

El dimecres passat (3 de febrer) vam celebrar la tercera trobada del Xerra llengua. El tema de conversa era el menjar. Cada grup disposava del seu quadern de treball amb una fotografia típica del menjar del país de l'aprenent.
La trobada es va fer al gimnàs del centre perquè la participació és massiva!

Moltes gràcies a tots per la vostra col·laboració.

I recordeu: propera trobada 3 de març!

Salutacions

Aquí teniu algunes fotografies de la trobada

MURAL DE PAÏSOS

2010-01-27T14:01:00.001+01:00

Els alumnes de lectoescriptura continuen treballant i aprenent moltes coses amb la Victòria. Ara han fet aquest bonic mural en commemoració del dia mundial de la Pau. Els ha quedat molt bé!

2010-01-27T13:56:00.000+01:00

Dillluns 25 de gener es va celebrar la segona sessió de coordinació LIC al centre de recursos de Pineda de Mar organitzada pel servei educatiu.

Va fer-nos la formació la directora del CEIP Montseny de Vic, Carme Carbonell. Ens va explicar la seva experiència com a directora i "reformadora" del centre La Sínia situat en ple barri de El Remei (Vic) caracteritzat pel volum de població immigrant (la meitat de la població total de Vic viu al Remei).

El centre es caracteritza per tenir 335 alumnes i 22 nacionalitats integrades de manera modèlica.

Ens va passar una presentació Power Point amb els següents punts desenvolupats:

- Contextualització de l'experiència
- Anàlisi diagnòstica de les dades poblacionals
- Com ha de respondre l'escola davant els nous contextos socials que porten implícita la diversitat?
- Continuïtat i coherència educativa
- Entrada a la comunitat
- Projecte que permet incloure la dimensió social de l'educació
- Com viu la diversitat la comunitat educativa
- La diversitat requereix organització, no improvització
- Optimització de recursos educatius
- L'AMPA promou activitats que faciliten el contacte lingüístic i el procés d'acompanyament

La xerrada va ser interessant per l'experiència del centre i també pel treball exemplar realitzat per la Carme Carbonell i el seu equip directiu.

Salutacions,

Ariadna (Coordinadora LIC)

ÀNGEL BURGAS ens visita!

2010-01-23T12:51:00.003+01:00

Benvolguts/des companys/es,

La xerrada de l'Àngel Burgas va ser molt interessant

i els alumnes van estar molt atents a les explicacions

de l'escriptor.

Salutacions!

ÀNGEL BURGAS

Lectura en veu alta 2n trimestre

2010-01-22T14:03:00.009+01:00

Hola companys/es

Aquest trimestre els alumnes de primer cicle han de memoritzar el poema Podries de Joana Raspall. És un poema que parla de la pau i la tolerància coincidint amb el dia internacional de la Pau (30 de gener).

Guanyadors: Natàlia Gallardo i Àngel Murillo.

Podries

Si haguessis nascut Podries llegir

en una altra terra, cartes o poemes

podries ser blanc, o no tenir llibres

podries ser negre... ni saber de lletra.

Si un altre país Podries menjar

fora casa teva, coses llamineres

diries "sí" o només crostons .

en una altra llengua. de pa negre.

Podries, podries....

T'hauries criat

d'una altra manera, Per tot això pensa

més bona potser, que importa tenir

potser més dolenta. les mans ben obertes,

i ajudar qui ve

Tindries més sort fugint de la guerra,

o potser més pega... fugint del dolor

Tindries amics i de la pobresa.

i jocs d'una altra mena.

Si fossis nat

Duries vestits a la seva terra

de sac o de seda, la trsitesa d'ell

sabates de pell podria ser teva.

o tosca espardenya

o aniries nu,

perdut a la selva.

Per als alumnes de segon d'ESO hem fet una excepció. Aquesta vegada el poema l'han escollit ells mateixos d'entre una selecció de poemes portats pels propis alumnes.
El poema més votat va ser un poema molt romàntic M'agradaria de la Sílvia Lozano.

Guanyadors: Asumana Konteh (2A) i Arnau Alarcon (2C).

M'agradaria

M'agradaria sentir

la teva pell dolça

- Amb l'olor fresca

d'aquella colònia-

Damunt les meves mans

apretant ben fort

per intentar transmetre

més que la paraula amor

unida a amistat, i comprensió

respecte, afecte i convicció,

i parlar amb els ulls

i cridar amb el cor

estimar amb el cos

fins l'última nit...

M'agradaria...

Que fossis aquí.

Sílvia Alonso

2010-01-13T20:28:00.003+01:00

Proyectos de Trabajo y Competencias

View more presentations from AnaBasterra.

XERRA LLENGUA

2010-01-09T12:09:00.018+01:00

Hola companys,

Avui 13 de gener a l'hora del pati s'ha fet la presentació oficial de les parelles lingüístiques. L'activitat ha tingut un gran èxit de participació. Un total aproximat de 70 alumnes han signat el seu contracte.
La Victòria ha presentat l'acte i ha felicitat tots els voluntaris i aprenents per apuntar-se a aquesta nova activitat que es durà a terme cada primer dimecres de mes a la biblioteca del centre.

Moltes gràcies a tots i fins la propera trobada!

Dossier sessió 1 i Contracte de Xerra llengua

2010-01-08T14:22:00.010+01:00

Dossier XERRA LLENGUA sessió 1

Contracte Xerra llengua

2009-12-21T10:37:00.019+01:00

Benvolguts companys i companyes,

La primera trobada del Xerra llengua va ser un éxit! Estem molt contents de la participació i les ganes de col·laborar, tant dels alumnes aprenents com dels voluntaris. Els participants disposaven d'un dossier guió de conversa.

Moltes gràcies a tots/es els participants!

Salutacions cordials

Ver todas

Consigue el tuyo

UN POEMA I 11 LLENGÜES

2009-12-19T16:35:00.007+01:00

Benvolgudes llengües del món,

El divendres passat, 4 de desembre, els alumnes de 1r i 2n ESO van poder veure el treball "Un poema i 11 llengües". A la biblioteca del centre els alumnes participants van llegir una estrofa del poema Calendari de tardor en les seves respectives llengües i ho van fer molt i molt bé. Llegien en veu alta i amb seguretat (és cert, havíem assajat molt!). Els assistents van ser molt respectuosos amb els seus companys i van entendre la importància de respectar i valorar totes i cadascuna de les llengües parlades al centre. I com a teló de fons el català; la llengua que ens uneix a tots.

La Victòria va fer la presentació oficial de l'acte i els alumnes Laia Martori i Aimane el Yakoubi van fer de presentadors. També s'anava passant un power point en què s'explicava les fases del treball exposat.

També va venir-nos a veure la Maria Carrascosa (assessora LIC) i va ensenyar als alumnes la lletra musicada del poema Calendari de tardor. Va ser fantàstic. Gràcies Maria!

Per si algun alumne/a i professor/a no va poder assistir a l'acte i està interessat en veure una part del treball, aquí teniu el power point que vam veure:

U N P O E M A I 11 L L E N GÜ E Spp

View more presentations from Ariadna Borrell .

Salutacions cordials

DECOREM L'AA i PINTEM MANDALES

2009-12-10T21:08:00.003+01:00

Benvolguts companys i companyes,

Els alumnes d'aula d'acollida juntament amb el seu tutor David Santaella estan decorant la seva aula amb motius de la tardor. I a lectoescriptura amb la Victòria també dediquen alguna estoneta a pintar mandales. Els està quedant una classe i uns dibuixos preciosos! Mireu, mireu....

NOVETATS LIC

2009-11-07T15:56:00.003+01:00

Dilluns passat es va celebrar la primera sessió de coordinació LIC al centre de recursos de Pineda de Mar organitzada pel servei educatiu.

En aquesta primera sessió es va fer un repàs sobre el pla de treball LIC i es va reflexionar sobre l'eina que facilitaria la realització del full de ruta del centre i del pla de treball anual dels coordinadors LIC.

Algunes participants del seminari van explicar la metodologia emprada. En la realització de les enquestes hi va participar tothom. D'aquesta manera tots els docents van tenir la possibilitat de conèixer quina hauria de ser la línia d'actuació pel que fa al pla LIC.

La propera sessió serà el dia 25 de gener del 2010. Continuarem resumint la informació aportada des del seminari.

Rebeu una cordial salutació!

Ariadna Borrell (Coordinadora LIC)

2009-11-05T16:34:00.000+01:00

Benvolguts lectors i lectores,

Aquest curs 2009-2010 celebrarem el segon concurs de lectura en veu alta a l'institut. Enguany, a més a més de la participació dels alumnes de 2n d'ESO, ampliem la participació als alumnes de 1r d'ESO.

El nostre centre participarà a la final comarcal del VI Certamen nacional infantil i juvenil de lectura en veu alta, que es farà durant el mes de maig de 2010, dins la categoria Corsaris (primer cicle d'ESO). Si voleu saber com funciona aquest concurs cliqueu el següent enllaç:

http://www.certamendelecturaenveualta.cat/ftp/grec/fundacio/propostes/index.htm

Participarem juntament amb alumnes d'altres centres de Catalunya. Les lectures d'enguany són les següents:

- Segon trimestre, Àngel Burgas
- Gavin de Puiyet, Miquel Campins

Cada trimestre anirem celebrant petits assajos de lectura en veu alta a la biblioteca del centre per preparar-nos per la gran final del mes de maig! Els alumnes llegiran fragments de les obres esmentades o bé memoritzaran alguns poemes.

El primer poema que han de memoritzar els alumnes de 1r és CALENDARI DE TARDOR, una adaptació feta per M. Martorell d'una poesia popular polonesa.

Els alumnes de 2n han de memoritzar La vaca cega de Joan Maragall.

BONA LECTURA!

Aquesta primera setmana de novembre els alumnes de 1ESO han fet el PRIMER assaig de lectura en veu alta a la biblioteca.

La guanyadora ha estat la Laia Martori i el finalista Samuel Allasia! Felicitats a tots dos.

També vull felicitar a tres alumnes en especial que han fet la traducció del poema Calendari de tardor en les seves respectives llengües: en Samuel Allasia en italià i l'Aiman el Yakoubi i la Sanae Belhijou en àrab!

Salutacions cordials

2009-11-03T15:57:00.000+01:00

Què és Un poema i 11 llengües?

Un poema i 11 llengües pretén donar a conèixer les diferents llengües maternes que conviuen a l’institut i així sensibilitzar i conscienciar els alumnes de la seva importància.

Un poema i 11 llengües permet, també, apropar la diversitat lingüística a l'alumnat tot participant en una activitat del centre.

Aprofitant el treball realitzat pels alumnes de primer cicle entorn del poema Calendari de tardor, s'amplia l'activitat a alumnes d'altres cursos que parlen diferents llengües i que s'ofereixen a fer-ne la traducció en les seves respectives llengües. Els participants són:

ÀRAB: Sanae Belhijjou, Aiman El Yakoubi (1A) i Sofian Belhijjou (2A) i Laila Haulani (2C)
RUS: Júlia Malanchina (2A)
ITALIÀ: Samuel Allasia (1A)
CASTELLÀ: Juan Diego Grajales (2A)
MANDINGA: Karfala i Lancine Diaby (2C i A respectivament)
PANJABI: Navjot Kaur (4A)
ANGLÈS: alumnes de batxillerat i professores d'anglès
GREC: Alexios Daskalopoulos (3D)
TAMAZIGHT: Mohamed (2A), Najat (3A) i Mahfoud Bouchaoul (4A)
PORTUGUÈS: Taïs Mora (2C)

Per saber-ne una mica més...

Família indoeuropea:

ANGLÈS és una llengua germànica, alfabet llatí, 341.320 parlants.

CASTELLÀ: llengua romànica, alfabet llatí, 340.738 parlants.

ITALIÀ: llengua romànica, alfabet llatí, 93.321 parlants.

PORTUGUÈS: llengua romànica, alfabet llatí, 176.011 parlants.

GREC: grec, alfabet grec, 123.200 parlants. ALFABET GREC

RUS: llengua eslava, alfabet cirílic, 167.000 parlants. ALFABET RUS

Família berber:

TAMAZIGHT: família berber, escriptura tifinah, 3.500 parlants. ALFABET TAMAZIGHT

Família semítica:

ÀRAB: família semítica, alfabet àrab, hebreu i llatí, 215.875 parlants. ALFABET ÀRAB

Família indoirànica:

PANJABI: subfamília índica, escriptura gurmukhi, 296.038 parlants. ALFABET PANJABI

Salutacions cordials a tots els parlants del món!

Últimes notícies:

Demà 18 de novembre a les 10h del matí farem una reunió a la biblioteca amb tots els alumnes implicats en l'activitat.

Us hi esperem!

Resultat de la trobada:

La trobada ha estat tot un èxit. Ha vingut a ajudar-nos la Maria Carrascosa (assessora LIC) i els alumnes han estat molt atents a les seves explicacions. Hem llegit estrofes del poema Calendari de tardor en rus, àrab, mandinga, panjabi, portuguès, romanès i finalment en català! Hem observat les traduccions dels poemes fetes pels alumnes i tots hem estat d'acord en què la sonoritat de cadascuna d'aquestes llengües era fantàstica. Molts deien que era com escoltar música!

Per tancar la trobada la Maria ens ha fet un regal: ens ha cantat una estrofa del poema Calendari de tardor. A tots els assistents ens ha agradat moltíssim. I els alumnes s'han compromès a aprendre a cantar la cançó del poema.

Salutacions cordials!

BENVINGUTS I BENVINGUDES AL COROMINES!

2009-10-20T21:00:00.000+02:00

Benvinguts a ZONACLIC!

Zonaclic us dóna la benvinguda al nou espai de llengua, interculturalitat i cohesió social de l'institut Joan Coromines.

DIA EUROPEU DE LES LLENGÜES

2009-10-07T20:55:00.005+02:00

El passat dimecres dia 7 d'octubre, a l'hora del pati, els alumnes de l'aula d'acollida, el seu tutor David Santaella i d'altres alumnes del centre van saludar la resta de companys i professors de l'institut en les seves respectives llengües.

I és que és interessant saber que al món es parlen entre 5000 i 6000 llengües i que darrere de cadascuna d'elles s'hi amaga una gran riquesa i cultura. Al nostre institut tenim l'oportunitat de gaudir de part d'aquesta diversitat lingüística perquè molts dels nostres companys són capaços d'expressar-se en diferents llengües.

Rebeu una cordial salutació de tots ells!